LIVRETO CELEBRATIVO
TRÍDUO SOLENE DE SANTA TERESA D'ÁVILA
SAUDAÇÃO
Terminado o canto de entrada, o sacerdote e os fiéis, todos de pé, fazem o sinal da cruz, enquanto o sacerdote, voltado para o povo, diz:
Pres.: Em nome do Pai e do Filho e do Espírito Santo.
℟.: Amém.
Em seguida, o sacerdote, abrindo os braços, saúda o povo:
Pres.: A graça de nosso Senhor Jesus Cristo, o amor do Pai e a comunhão do Espírito Santo estejam convosco.
℟.: Bendito seja Deus que nos reuniu no amor de Cristo.
ANTÍFONA SOLENE
Pres.: Santa Madre Teresa, olhai dos Céus, vede e contemplai esta vinha do Carmo que plantaste sobre a terra. Louvamos contigo ao Filho, que ao Trino Deus nos conduz. Ele é Jesus de Teresa e Tu, Teresa de Jesus!
ORAÇÃO INICIAL
Pres.: Ó Deus, que pelo Espírito Santo fizestes surgir Santa Teresa de Jesus, nossa Mãe, para recordar à Igreja o caminho de perfeição, permiti que encontremos sempre alimento em sua doutrina celeste e sintamos em nós o desejo da verdadeira santidade.
℟.: Amém.
INTRODUÇÃO AO TRÍDUO
Pres.: Vinde ó Deus, em meu auxílio!
℟.: Socorrei-me sem demora.
Todos se inclinam:
Pres.: Glória ao Pai, ao Filho e ao Espírito Santo!
℟.: Como era no princípio, agora e sempre amém.
INVOCAÇÃO AO ESPÍRITO SANTO
Pres.: Oh dulcíssimo, amantíssimo e reverendíssimo Jesus Cristo, Pai de todas as misericórdias: aqui nos tens rendido a vossos pés para manifestar que vos amamos sobre todas as coisas e, com pesar de ter-vos ofendido, vos suplico que me perdoeis minhas culpas e pecados. Vos suplico também que, por intercessão de vossa queridíssima Mãe, Maria Santíssima, me concedais a graça de fazer estr tríduo em honra de vossa seráfica e predileta filha, Santa Teresa. Santa Teresa, virgem esposa, especialmente amada do Crucificado, doutora da Igreja, permiti que, imitando-vos perfeitamente, eu possa cumprir a vontade e ganhar a amizade do Sumo Bem, antes de buscar as alegrias do mundo. Apesar de todas as minhas contradições e defeitos, dai-me força para seguir vosso exemplo e seguir plenamente a Cristo com a perfeição que Ele pede. Com vosso auxílio, eu possa superar as dificuldades desta vida e merecer o repouso sem fim no céu.
℟.: Amém
JACULATÓRIAS
Pres.: Oh Amada em Jesus Cristo e de sua querida Mãe, gloriosíssima Santa Teresa de Jesus, inspirada por Deus para reformar a Sagrada Ordem do Carmo, fostes espelho de castidade e pureza abrasada no amor de Deus. Por quem não me haveis de conseguir a graça de imitar-vos até a morte? Aqui me tens prostrado a vossos divinos pés, desejando que concedais a mim essa celestial sabedoria que vos fez predileta para Jesus Cristo e sua divina Mãe, Maria Santíssima. Eu vos dedico esta novena para honra e glória vossa e bem de minha alma.
℟.: Santa Madre Teresa de Jesus, virgem prudente de coração, abre as portas do Carmelo, leve a Jesus a minha oração!
Pres.: Te saúdo, resplandecente lírio da beleza e sossegada primavera, Virgem Sagrada, divina esposa de Jesus Cristo, que merecestes os dons celestiais e a predileção de Maria Santíssima, dando ao mundo exemplos de virtude e de ternura. Suplico-te, ó Santa Teresa de Jesus, me comuniques a graça do Eterno, que vos merecestes para ser admitida no seio dos céus, para ter a honra de acompanhar-vos na mansão dos justos.
℟.: Santa Madre Teresa de Jesus, virgem prudente de coração, abre as portas do Carmelo, leve a Jesus a minha oração
Pres.: Oh minha amada Santa Teresa de Jesus, eu vos escolho como ajuda piedosa, Mãe de minha fraqueza, de minhas atenções e necessidades; eu me entrego em vossos braços, cheio de arrependimento de todos os meus pecados, para que me cubrais com vosso hábito seráfico como a um filho vosso, e me consoleis com vossa graça, pedindo a vosso Esposo, Jesus Cristo, e a sua puríssima Mãe por este mortal que deseja de todo coração participar da glória reservada às almas justas.
℟.: Santa Madre Teresa de Jesus, virgem prudente de coração, abre as portas do Carmelo, leve a Jesus a minha oração
Pres.: Divina Santa Teresa de Jesus, aqui me tens submisso e arrependido de todos os meus pecados, pedindo-vos a proteção de Jesus e de sua divina Mãe, Maria Santíssima, para que, por sua intercessão, me concedais três coisas:
1. Que tenhais misericórdia de mim por meus muitos pecados cometidos;
2. Graça para servir-vos cumprindo os Mandamentos de Deus e não cair em pecado mortal;
3. Que me socorrais no trance crítico da morte para morrer em vossa santa graça. Rogai por mim, vos peço, a Nosso Senhor Jesus Cristo e à Santíssima Virgem Maria.
℟.: Santa Madre Teresa de Jesus, virgem prudente de coração, abre as portas do Carmelo, leve a Jesus a minha oração
Pres.: Deus e Senhor de toda a criação, quão grata é a vossa diviníssima misericórdia aos que abandonam esta miserável vida e vão participar da eterna bem-aventurança! Concedei-me, Senhor, a virtude com que favorecestes Santa Teresa de Jesus, que por suas muitas virtudes teve uma morte feliz, cuja alma voou ao céu em forma de branca pomba, onde a esperavam milhares de coros de virgens, anjos, arcanjos e serafins. Suplico, ó Santa Teresa de Jesus, que peçais por mim a vosso esposo, Nosso Senhor Jesus Cristo, e à sua bendita Mãe, Maria Santíssima, que me concedam uma boa morte e que eu vá à eterna glória.
℟.: Santa Madre Teresa de Jesus, virgem prudente de coração, abre as portas do Carmelo, leve a Jesus a minha oração
Pai Nosso
Pres.: Pai Nosso que estais nos céus, santificado seja o Vosso nome, venha a nós o Vosso reino, seja feita a vossa vontade, assim na terra como no céu.
Pres.: Pai Nosso que estais nos céus, santificado seja o Vosso nome, venha a nós o Vosso reino, seja feita a vossa vontade, assim na terra como no céu.
Os participantes rezam a segunda parte.
Ass.: O pão nosso de cada dia nos dai hoje; perdoai-nos as nossa ofensas, assim como nós perdoamos a quem nos tem ofendido e não nos deixeis cair em tentação, mas livrai-nos do mal. Amém.
Ass.: O pão nosso de cada dia nos dai hoje; perdoai-nos as nossa ofensas, assim como nós perdoamos a quem nos tem ofendido e não nos deixeis cair em tentação, mas livrai-nos do mal. Amém.
Ave Maria
Pres.: Ave Maria. Ave Maria, cheia de graça, o Senhor é convosco, bendita sois Vós entre as mulheres, bendito é o fruto em Vosso ventre, Jesus.
Os participantes rezam a segunda parte.
Ass.: Santa Maria Mãe de Deus, rogai por nós, os pecadores, agora e na hora da nossa morte. Amém.
Os participantes rezam a segunda parte.
Ass.: Santa Maria Mãe de Deus, rogai por nós, os pecadores, agora e na hora da nossa morte. Amém.
Gloria ao Pai
Pres.: Glória ao Pai ao Filho e ao Espírito Santo.
Os participantes rezam a segunda parte.
Ass.: Como era no princípio agora e sempre. Amém.
Pres.: Glória ao Pai ao Filho e ao Espírito Santo.
Os participantes rezam a segunda parte.
Ass.: Como era no princípio agora e sempre. Amém.
OFERECIMENTO
Pres.: Ó Deus, que pelo Espírito Santo fizestes surgir Santa Teresa de Jesus, nossa Mãe, para recordar à Igreja o caminho da perfeição, permiti que encontremos sempre alimento em sua doutrina celeste e sintamos em nós o desejo da verdadeira santidade. Por nosso Senhor Jesus Cristo, vosso Filho, na unidade do Espírito Santo.
℟.: Amém
ANTÍFONA SOLENE
Pres.: Santa Madre Teresa, olhai dos céus e vede e contemplai esta vinha do Carmo que plantastes sobre a terra.
℣.: O Senhor lhe abriu a boca na assembleia.
℟.: E encheu-a com o espírito de sabedoria e inteligência.
EVANGELHO
(Lc 11, 37-41)
O diácono ou o sacerdote dirige-se ao ambão, acompanhado, se for oportuno, pelos ministros com o incenso e velas, e diz:
℣.: O Senhor esteja convosco.
℟.: Ele está no meio de nós.
℣.: Proclamação do Evangelho de Jesus Cristo, segundo Lucas.
e, enquanto isso, faz o sinal da cruz sobre o livro e, depois, sobre si mesmo, na fronte, na boca e no peito.
℟.: Glória a vós, Senhor.
Então o diácono ou o sacerdote, se for oportuno, incensa o livro e proclama o Evangelho.
℣.: Naquele tempo, enquanto Jesus falava, um fariseu convidou-o para jantar com ele. Jesus entrou e pôs-se à mesa. O fariseu ficou admirado ao ver que Jesus não tivesse lavado as mãos antes da refeição. O Senhor disse ao fariseu: “Vós fariseus, limpais o copo e o prato por fora, mas o vosso interior está cheio de roubos e maldades. Insensatos! Aquele que fez o exterior não fez também o interior?Antes, dai esmola do que vós possuís e tudo ficará puro para vós”.
Terminado o Evangelho, o diácono ou o sacerdote aclama:
℣.: Palavra da Salvação.
℟.: Glória a vós, Senhor.
Depois beija o livro, dizendo em silêncio.
PREGAÇÃO
Obrigatória
Em seguida, faz-se a pregação, que compete ao sacerdote celebrante; ela deve ser feita de acordo com o tema e o evangelho lidos.
EXPOSIÇÃO DO SANTÍSSIMO SACRAMENTO
Iniciada a adoração e exposição do Santíssimo Sacramento, se oportuno, faça-se uma pequena procissão conforme a necessidade do momento e do local. Em seu percurso, recomenda-se um canto litúrgico.
Chegando ao local, depõem o Santíssimo num altar planejado para o mesmo. Após isso, o Sacerdote já com o véu umeral então, fala breves palavras antes das orações e invocações.
ADORAÇÃO AO SANTÍSSIMO
ORAÇÕES DIVERSAS
ORAÇÕES AO SANTÍSSIMO
Pres.: Oremos pelo nosso Pontífice, Papa Pio IV.
℟.: O Senhor o conserve, o anime, e o torne feliz na terra, e não o entregue a ao poder de seus inimigos.
Pres.: Tu es Pedro.
℟.: E sobre esta pedra edificarei a minha Igreja.
Pres.: Oremos: Deus, pastor e guia de todos os fiéis, olhai com bondade para o servo Pio, a quem quisestes colocar como pastor de vossa Igreja. Concedei-lhe que dirija seus súditos pela palavra e pelo exemplo e, assim, ele e o seu rebanho alcancem a vida eterna. Por Cristo, nosso Senhor.
℟.: Amém.
Após esta oração o celebrante conduz a oração pelos Bispos.
Pres.: Oremos pelo nosso Arcebispo, Emanuel Card. Gomes e seu Auxiliar Wesley Miguel.
℟.: Vigilante eles apascentem, Senhor, os vossos rebanhos, com vossa fortaleza e na grandeza de vosso nome.
Pres.: Tu és sacerdote para sempre.
℟.: Segundo a ordem de Melquisedeque
Pres.: Oremos: Ó Deus, que cuidais do vosso povo com carinho e o governais como amor, daí o espírito de sabedoria aos vossos servos, a quem confiastes este rebanho, e resulte o proveito das ovelhas na alegria eterna do pastor. Por Cristo, nosso senhor.
℟.: Amém.
ORAÇÕES PELA PAZ
Pres.: Oremos por aqueles que estão na guerra.
Faz-se aqui um minuto de silêncio
Pres.: Oremos: Ó Deus, autor e amigo da paz, conhecer-vos é viver e servir-vos é reinar. protegei os que vos invocam contra toda violência, para que, confiantes em vossa proteção, não sejamos atemorizados pelas armas de nenhum inimigo.
℟.: Amém.
Pres.: Oremos pela conservação da paz e da justiça.
E todos rezam, durante um minuto.
Pres.: Oremos: Ó Deus, que cuidais de todos com carinho de pai e lhes destes a mesma origem, concedei-lhes benigno formar na paz uma única família e permanecer unidos no amor fraterno.
℟.: Amém.
E, estando todos de joelhos, cantam o hino.
BÊNÇÃO DO SANTÍSSIMO
TÃO SUBLIME SACRAMENTO
(Tantum Ergo)
Enquanto é tocado o hino, se oportuno, o celebrante então incensa o Santíssimo Sacramento. Pode-se já neste momento ser colocado o véu umeral.
TANTUM ERGO SACRAMENTUM
VENEREMUR CERNUI:
ET ANTIQUM DOCUMENTUM
NOVO CEDAT RITUI:
PRÆSTET FIDEIS SUPPLEMENTUM
SENSUUM DEFECTUI
GENITORI, GENITOQUE
LAUS ET JUBILATIO,
SALUS, HONOR, VIRTUS QUOQUE
SIT ET BENEDICTIO:
PROCEDENTI AB UTROQUE
COMPAR SIT LAUDATIO
E, de joelhos, o celebrante diz:
℣.: Do céu lhes destes o pão. (TP: Aleluia.)
℟.: Que contém todo o sabor. (TP: Aleluia.)
℣.: Oremos. Senhor, que, neste admirável sacramento, nos deixastes o memorial de vossa paixão, concedei-nos a graça de venerar de tal modo os sagrados mistérios de vosso corpo e sangue, que possamos experimentar sempre em nós o fruto de vossa redenção. Vós que viveis e reinais com o Pai e o Espírito Santo.
℟.: Amém.
BÊNÇÃO
O celebrante dá a bênção com o ostensório, traçando três cruzes sobre todos.
Durante a bênção tocam-se os sinos e o ostensório é incensado com três ductos.
ATO DE LOUVOR
O ato de louvor se fará como de costume. Pode-se repetir cada invocação, pode-se intercalar entre o celebrante e todos ou todos podem dizer todo ato juntos.
— Bendito seja Deus.
— Bendito seja o seu santo nome.
— Bendito seja Jesus Cristo, verdadeiro Deus e verdadeiro homem.
— Bendito seja o nome de Jesus.
— Bendito seja o seu Sacratíssimo Coração.
— Bendito seja seu preciosíssimo Sangue.
— Bendito seja Jesus no Santíssimo sacramento do altar.
— Bendito seja o Espírito Santo Paráclito.
— Bendita seja a grande mãe de Deus, Maria santíssima.
— Bendita seja sua santa e Imaculada conceição.
— Bendita seja sua gloriosa assunção.
— Bendito seja o nome de Maria, virgem e mãe.
— Bendito seja São José, seu castíssimo esposo.
— Bendito seja Deus, nos seus anjos e nos seus santos.
Se estiver em território brasileiro, reza-se:
Deus e Senhor nosso, protegei a vossa Igreja, dai-lhe santos pastores e dignos ministros. Derramai as vossas bênçãos sobre o nosso Santo Padre, o papa, sobre o nosso bispo, sobre o nosso pároco e sobre todo o clero, sobre o chefe da nação e do Estado e sobre todas as pessoas constituídas em dignidade para que governem com justiça. Dai ao povo brasileiro paz constante e prosperidade completa. Favorecei com os efeitos contínuos de vossa bondade o Brasil, este bispado, a paróquia em que habitamos, a cada um de nós em particular e a todas as pessoas por quem somos obrigados a orar ou que se recomendaram as nossas orações. Tende misericórdia das almas dos fiéis que padecem no purgatório. Dai-lhes, Senhor, o descanso e a luz eterna.
INTENÇÕES DO SANTO PADRE
Pres.: Pai Nosso que estais nos céus, santificado seja o vosso nome, venha a nós o vosso reino, seja feita a vossa vontade assim na terra como no céu.
℟.: O pão nosso de cada dia nos dai hoje, perdoai-nos as nossas ofensas assim como nós perdoamos a quem nos tem ofendido, e não nos deixeis cair em tentação, mas livrai-nos do mal. Amém.
Pres.: Ave Maria, cheia de graça, o Senhor é convosco, bendita sois vós entre as mulheres e bendito é o fruto do vosso ventre, Jesus.
℟.: Santa Maria, Mãe de Deus, rogai por nós pecadores, agora e na hora da nossa morte. Amém.
Pres.: Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo.
℟.: Como era no princípio, por todos os séculos dos séculos. Amém.
Pode-se acrescentar algumas jaculatórias.
Depois, um diácono retira a hóstia do ostensório, todos se levantam. O celebrante depõe o véu umeral. Se for conveniente, uma saudação mariana.
O sacerdote coloca a hóstia magna na teca e leva-o até o sacrário.
LADAINHA DE SANTA TERESA D'ÁVILA
Senhor, tende piedade de nós.
Senhor, tende piedade de nós.
Cristo, tende piedade de nós.
Cristo, tende piedade de nós.
Senhor, tende piedade de nós.
Senhor, tende piedade de nós.
Jesus Cristo, ouvi-nos.
Jesus Cristo, ouvi-nos.
Jesus Cristo, atendei-nos.
Jesus Cristo, atendei-nos.
Deus Pai dos céus, tende piedade de nós.
Deus Filho, Redentor do mundo, tende piedade de nós.
Deus Espírito Santo, tende piedade de nós.
Santíssima Trindade, que sois um só Deus, tende piedade de nós.
Santa Maria, rogai por nós.
Santa Mãe de Deus, rogai por nós.
Santa Virgem das virgens, rogai por nós.
Santa Teresa de Jesus, rogai por nós.
Gloriosa reformadora da Ordem do Carmo, rogai por nós.
Modelo de oração e penitência, rogai por nós.
Mestra dos caminhos espirituais, rogai por nós.
Amiga dos pobres e sofredores, rogai por nós.
Filha obediente da Santa Igreja, rogai por nós.
Espelho de humildade e fortaleza, rogai por nós.
Amante fervorosa da Eucaristia, rogai por nós.
Serva fiel do Espírito Santo, rogai por nós.
Doutora mística da oração, rogai por nós.
Coluna da fé e da esperança, rogai por nós.
Protetora das almas consagradas, rogai por nós.
Guia segura no caminho da perfeição, rogai por nós.
Santa Teresa D’Ávila, mulher de esperança, rogai por nós.
Santa Teresa D’Ávila, mestra da confiança, rogai por nós.
Santa Teresa D’Ávila, reformadora ardente do Carmelo, rogai por nós.
Santa Teresa D’Ávila, exemplo de vida contemplativa e missionária, rogai por nós.
Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo, perdoai-nos, Senhor.
Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo, ouvi-nos, Senhor.
Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo, tende piedade de nós.
Pres.: Rogai por nós, Santa Teresa de Jesus,
℟.: Para que sejamos dignos das promessas de Cristo.
Pres.: Oremos: Ó Deus, que pelo vosso Espírito Santo inflamastes o coração de Santa Teresa D’Ávila com o ardente desejo de vossa glória e a fizestes mestra da vida interior, concedei-nos seguir seus ensinamentos e participar da sua confiança e do seu amor.
℟.: Amém
BÊNÇÃO FINAL
Se for necessário, façam-se breves comunicações ao povo.
Em seguida, faz-se a despedida. O sacerdote, voltado para o povo, abre os braços e diz:
Pres.: O Senhor esteja convosco.
℟.: Ele está no meio de nós.
O sacerdote abençoa o povo, dizendo:
Pres.: Abençoe-vos Deus todo-poderoso, Pai e Filho + e Espírito Santo.
O povo responde:
℟.: Amém.
Pres.: Abençoe-vos Deus todo-poderoso, Pai e Filho + e Espírito Santo.
O povo responde:
℟.: Amém.
Depois, o diácono ou o próprio sacerdote diz ao povo, unindo as mãos:
Diác. ou Pres.: Glorificai o Senhor com a vossa vida; ide em paz e que o Senhor vos acompanhe.
℟.: Graças a Deus!
Feita com os ministros a devida reverência, retira-se